O projektu
Novosti
Podrška
Partneri
Kontakti
Često postavljana pitanja
HR

English Deutsch Español Hrvatski Български Português

First News!

Zahlandia just launched!

27/12/2025

89

Podijeli na društvenim mrežama

Povezane vijesti

Financirano od strane Europske unije.

Pravila privatnosti | Odricanje od odgovornosti

Pravila privatnosti

×

Ažurirano 27. veljače 2024.

Ingenious Knowledge GmbH („mi“, „naš“ ili „nas“) posvećena je zaštiti vaše privatnosti. Ova Politika privatnosti objašnjava kako Ingenious Knowledge GmbH prikuplja, koristi i otkriva vaše osobne podatke.

Opseg i prihvaćanje

Ova Politika privatnosti primjenjuje se na našu web-stranicu i povezane poddomene (zajedno, našu „Uslugu“). Pristupanjem ili korištenjem naše Usluge potvrđujete da ste pročitali, razumjeli i slažete se s prikupljanjem, pohranom, korištenjem i otkrivanjem vaših osobnih podataka kako je opisano u ovoj Politici privatnosti i našim Uvjetima korištenja.

Definicije i ključni pojmovi

Kako bismo u ovoj Politici privatnosti stvari objasnili što jasnije, svaki put kada se spominje bilo koji od ovih pojmova, oni su strogo definirani kako slijedi:

Kolačić (Cookie): Mala količina podataka koju generira web-stranica i pohranjuje vaš web-preglednik. Koristi se za identifikaciju vašeg preglednika, pružanje analitike i pamćenje informacija o vama, kao što su jezične postavke ili podaci za prijavu.
Tvrtka: Kada ova politika spominje „Tvrtka“, „mi“, „nas“ ili „naš“, to se odnosi na Ingenious Knowledge GmbH, Friedrich-Karl-Str. 200, 50735 Cologne, Germany, PDV ID br.: DE272904032, registrirana pri Lokalnom sudu u Kölnu HRB 68816, ovlašteni predstavnik: Rasmus Pechuel-Loesche, koja je odgovorna za vaše podatke prema ovoj Politici privatnosti.
Država: Mjesto gdje su Ingenious Knowledge GmbH ili vlasnici/osnivači Ingenious Knowledge GmbH sa sjedištem, u ovom slučaju Njemačka.
Kupac: Odnosi se na tvrtku, organizaciju ili osobu koja se registrira za korištenje Usluge Ingenious Knowledge GmbH radi upravljanja odnosima sa svojim potrošačima ili korisnicima usluga.
Uređaj: Bilo koji uređaj povezan s internetom, kao što je telefon, tablet, računalo ili bilo koji drugi uređaj koji se može koristiti za posjet Ingenious Knowledge GmbH i korištenje usluga.
IP adresa: Svakom uređaju povezanom s internetom dodjeljuje se broj poznat kao adresa internetskog protokola (IP). Ti se brojevi obično dodjeljuju u geografskim blokovima. IP adresa često se može koristiti za identifikaciju lokacije s koje se uređaj spaja na internet.
Osoblje: Odnosi se na osobe koje su zaposlene u Ingenious Knowledge GmbH ili su pod ugovorom za obavljanje usluge u ime jedne od strana.
Osobni podaci: Bilo koja informacija koja izravno, neizravno ili u vezi s drugim informacijama — uključujući osobni identifikacijski broj — omogućuje identifikaciju ili mogućnost identifikacije fizičke osobe.
Usluga: Odnosi se na uslugu koju pruža Ingenious Knowledge GmbH kako je opisano u odgovarajućim uvjetima (ako su dostupni) i na ovoj platformi.
Usluga treće strane: Odnosi se na oglašivače, sponzore natjecanja, promotivne i marketinške partnere i druge koji pružaju naš sadržaj ili čiji proizvodi ili usluge smatramo da bi vas mogli zanimati.
Web-stranica: Stranica Ingenious Knowledge GmbH, kojoj se može pristupiti putem ovog URL-a: https://www.ingeniousknowledge.com
Vi: Osoba ili subjekt koji je registriran u Ingenious Knowledge GmbH za korištenje Usluga.

Informacije koje se automatski prikupljaju

Automatski prikupljamo određene informacije kada posjećujete, koristite ili pregledavate našu platformu. Te informacije ne otkrivaju vaš specifični identitet (poput imena ili kontaktnih podataka), ali mogu uključivati informacije o uređaju i korištenju, kao što su vaša IP adresa, karakteristike preglednika i uređaja, operativni sustav, jezične postavke, URL-ovi preporuke, naziv uređaja, država, lokacija, informacije o tome kako i kada koristite našu platformu te druge tehničke informacije. Ove informacije primarno su potrebne za održavanje sigurnosti i rada naše platforme te za naše interne analitičke i izvještajne svrhe.

Ostali automatski prikupljeni podaci mogu uključivati podatke za prijavu, adresu e-pošte, lozinku, informacije o računalu i vezi (npr. vrste i verzije dodataka preglednika, postavke vremenske zone, operativne sustave i platforme), povijest kupnji (ponekad agregiranu sa sličnim informacijama drugih korisnika) te puni tok klikova Uniform Resource Locator (URL) do, kroz i s naše web-stranice, uključujući datum i vrijeme, broj kolačića, dijelove stranice koje ste pregledali ili tražili i telefonski broj korišten za kontaktiranje naše Službe za korisnike. Također можемо koristiti podatke preglednika poput kolačića, Flash kolačića ili sličnih podataka u svrhu sprječavanja prijevara i drugih svrha. Tijekom vaših posjeta možemo koristiti softverske alate poput JavaScripta za mjerenje i prikupljanje informacija o sesiji, uključujući vrijeme odziva stranica, pogreške preuzimanja, trajanje posjeta određenim stranicama, informacije o interakciji sa stranicom (kao što su pomicanje, klikovi i prelazak mišem) i metode korištene za napuštanje stranice. Također možemo prikupljati tehničke informacije kako bismo pomogli identificirati vaš uređaj u svrhu sprječavanja prijevara i dijagnostike.

Osoblje

Ako ste radnik ili kandidat Ingenious Knowledge GmbH, prikupljamo informacije koje nam dobrovoljno pružate. Te informacije koristimo u svrhe ljudskih resursa, uključujući administriranje pogodnosti za radnike i provjeru kandidata.

Možete nas kontaktirati kako biste:

- Ažurirali ili ispravili svoje podatke,

- Promijenili svoje postavke u vezi s komunikacijama i drugim informacijama koje primate od nas, ili

- Primili zapis o informacijama koje imamo o vama.

Takva ažuriranja, ispravci, promjene i brisanja neće utjecati na druge informacije koje održavamo ili informacije koje smo pružili trećim stranama u skladu s ovom Politikom privatnosti prije takvih radnji.

Prodaja poslovanja

Zadržavamo pravo prenijeti informacije trećoj strani u slučaju prodaje, spajanja ili drugog prijenosa svih ili gotovo svih imovine Ingenious Knowledge GmbH ili bilo koje od njezinih Korporativnih povezanih društava (kako je ovdje definirano), ili onog dijela Ingenious Knowledge GmbH ili bilo kojeg od njezinih Korporativnih povezanih društava na koji se Usluga odnosi, ili ako prekinemo poslovanje ili podnesemo zahtjev (ili bude podnesen protiv nas) u stečaju, reorganizaciji ili sličnom postupku. Treća strana mora pristati pridržavati se uvjeta ove Politike privatnosti.

Povezana društva

Možemo otkriti informacije (uključujući osobne podatke) o vama našim Korporativnim povezanim društvima. Za potrebe ove Politike privatnosti, „Korporativno povezano društvo” znači bilo koju osobu ili subjekt koji izravno ili neizravno kontrolira, pod kontrolom je ili je pod zajedničkom kontrolom s Ingenious Knowledge GmbH, bilo vlasništvom ili na drugi način. Sve informacije koje se odnose na vas, a koje pružimo našim Korporativnim povezanim društvima, ta će povezana društva obrađivati u skladu s ovom Politikom privatnosti.

Mjerodavno pravo

Ova Politika privatnosti uređena je zakonima Njemačke bez obzira na odredbe o sukobu zakona. Pristajete na isključivu nadležnost sudova u vezi s bilo kojim postupkom ili sporom koji nastane između strana prema ili u vezi s ovom Politikom privatnosti, osim za one pojedince koji mogu imati prava podnositi zahtjeve prema Privacy Shieldu ili švicarsko-američkom okviru.

Zakoni Njemačke, isključujući njezina pravila o sukobu zakona, uređuju ovaj Ugovor i vaše korištenje web-stranice. Vaše korištenje web-stranice također može biti podložno drugim lokalnim, državnim, nacionalnim ili međunarodnim zakonima.

Korištenjem Ingenious Knowledge GmbH ili izravnim kontaktiranjem s nama potvrđujete da prihvaćate ovu Politiku privatnosti. Ako se ne slažete, ne biste trebali koristiti našu web-stranicu niti naše usluge. Nastavak korištenja web-stranice, izravna interakcija s nama ili korištenje nakon objave promjena ove Politike privatnosti koje ne utječu značajno na korištenje ili otkrivanje vaših osobnih podataka znači da prihvaćate te promjene.

Vaša privola

Ažurirali smo našu Politiku privatnosti kako bismo osigurali potpunu transparentnost o tome što se postavlja kada posjećujete našu stranicu i kako se koristi. Korištenjem naše web-stranice, registracijom računa ili korištenjem naših usluga, dajete privolu na našu Politiku privatnosti i pristajete na njezine uvjete.

Poveznice na druge web-stranice

Ova Politika privatnosti primjenjuje se samo na Usluge. Usluge mogu sadržavati poveznice na druge web-stranice koje Ingenious Knowledge GmbH ne upravlja niti kontrolira. Ne odgovaramo za sadržaj, točnost ili mišljenja izražena na takvim web-stranicama te ih ne istražujemo, ne nadziremo niti provjeravamo njihovu točnost ili potpunost. Kada slijedite poveznicu na drugu web-stranicu, naša Politika privatnosti više se ne primjenjuje. Vaše pregledavanje i interakcija na bilo kojoj drugoj web-stranici, uključujući one povezane s naše platforme, podliježu pravilima i politikama te web-stranice. Treće strane mogu koristiti vlastite kolačiće ili druge metode za prikupljanje informacija o vama.

Kolačići

Ingenious Knowledge GmbH koristi „Kolačiće” za identifikaciju područja naše web-stranice koja ste posjetili. Kolačić je mali dio podataka pohranjen na vašem računalu ili mobilnom uređaju od strane vašeg web-preglednika. Kolačiće koristimo za poboljšanje performansi i funkcionalnosti naše web-stranice, iako nisu nužni. Bez tih kolačića određene funkcionalnosti (npr. videozapisi) mogu postati nedostupne ili ćete možda morati unositi podatke za prijavu svaki put kada posjetite stranicu jer ne možemo zapamtiti vašu prethodnu prijavu. Većina web-preglednika može se postaviti da onemogući Kolačiće, ali to može spriječiti ispravan pristup nekim funkcionalnostima web-stranice ili onemogućiti pristup u potpunosti. Nikada ne pohranjujemo Osobno prepoznatljive informacije u Kolačiće.

Blokiranje i onemogućavanje kolačića i sličnih tehnologija

Možete postaviti svoj preglednik da blokira kolačiće i slične tehnologije. Međutim, to može blokirati naše nužne kolačiće, zbog čega naša web-stranica možda neće ispravno funkcionirati i može ograničiti vašu mogućnost korištenja svih značajki i usluga. Blokiranje kolačića također može uzrokovati gubitak spremljenih informacija (npr. podaci za prijavu, postavke stranice). Različiti preglednici nude različite kontrole; onemogućavanje kolačića ne briše ga iz vašeg preglednika — to morate učiniti ručno kroz postavke preglednika. Provjerite izbornik pomoći preglednika za više informacija.

Privatnost djece

Ne obraćamo se nikome mlađem od 13 godina. Ne prikupljamo svjesno osobno prepoznatljive informacije od osoba mlađih od 13 godina. Ako ste roditelj ili skrbnik i svjesni ste da nam je vaše dijete pružilo Osobne podatke, molimo kontaktirajte nas. Ako saznamo da smo prikupili Osobne podatke od osobe mlađe od 13 godina bez provjere roditeljskog pristanka, poduzet ćemo korake kako bismo uklonili te informacije s naših poslužitelja.

Promjene naše Politike privatnosti

Možemo mijenjati нашу Uslugu i politike, što može zahtijevati ažuriranja ove Politike privatnosti kako bi ih točno odražavala. Osim ako zakon ne zahtijeva drugačije, obavijestit ćemo vas (npr. putem naše Usluge) prije nego što napravimo promjene i dati vam priliku da ih pregledate prije nego što stupe na snagu. Nastavak korištenja Usluge nakon takvih promjena znači da ste vezani ažuriranom Politikom privatnosti. Ako se ne slažete s ovom ili bilo kojom ažuriranom Politikom privatnosti, možete izbrisati svoj račun.

Usluge trećih strana

Možemo prikazivati, uključivati ili učiniti dostupnim sadržaj trećih strana (uključujući podatke, informacije, aplikacije i druge proizvode ili usluge) ili pružati poveznice na web-stranice ili usluge trećih strana („Usluge trećih strana”).

Vi potvrđujete i slažete se da Ingenious Knowledge GmbH nije odgovorna za bilo koje Usluge trećih strana, uključujući njihovu točnost, potpunost, pravovremenost, valjanost, usklađenost s autorskim pravima, zakonitost, pristojnost, kvalitetu ili bilo koji drugi aspekt. Ne preuzimamo nikakvu odgovornost prema vama ili bilo kojoj drugoj osobi ili subjektu za ove usluge. Usluge trećih strana i poveznice pružaju se isključivo radi vaše удобnosti, a vi im pristupate i koristite ih na vlastiti rizik, podložno uvjetima i odredbama trećih strana.

Tehnologije praćenja

Google Maps API: Ovaj alat može se koristiti za izradu prilagođenih karata, karata s mogućnošću pretraživanja, funkcija prijave (check-in), prikaz podataka uživo sinkroniziranih s lokacijom, planiranje ruta ili izradu mashupova. Može prikupljati informacije od vas i vašeg uređaja u sigurnosne svrhe te se čuva u skladu s njegovom Politikom privatnosti.
Kolačići: Koristimo Kolačiće za poboljšanje performansi i funkcionalnosti, kako je opisano gore.
Lokalna pohrana: Ponekad poznata kao DOM storage, pruža web-aplikacijama metode i protokole za pohranu podataka na strani klijenta, slično kolačićima, ali s većim kapacitetom i bez informacija pohranjenih u zaglavlju HTTP zahtjeva.
Sesije: Koristimo „Sesije” za identifikaciju područja naše platforme koja ste posjetili, a pohranjuju se kao mali dijelovi podataka na vašem uređaju od strane vašeg web-preglednika.

Informacije o Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR)

Ako ste iz Europskog gospodarskog prostora (EGP), možemo prikupljati i koristiti vaše informacije. Ova sekcija objašnjava kako i zašto se ti podaci prikupljaju te kako ih štitimo od zlouporabe.

Što je GDPR?: GDPR je zakon EU-a o privatnosti i zaštiti podataka koji regulira kako tvrtke štite podatke stanovnika EU-a i povećava njihovu kontrolu nad tim podacima. Primjenjuje se na svaku tvrtku koja posluje globalno, što ga čini relevantnim i za nas kao osnovni standard širom svijeta.
Što su osobni podaci?: Svi podaci povezani s identificiranom ili identificabilnom osobom, koji obuhvaćaju širok spektar (npr. ime, e-pošta, financijske informacije, IP adrese itd.). GDPR zahtijeva poštenu, zakonitu i transparentnu obradu, prikupljanje u specifične svrhe, ograničeno zadržavanje i prava pojedinca da pristupi, ažurira ili izbriše podatke.
Zašto je GDPR važan?: Postavlja nove zahtjeve za zaštitu osobnih podataka, povećava važnost usklađenosti kroz provedbu i kazne te je usklađen s našim uvjerenjem da je vaša privatnost ključna. Već nadmašujemo ove standarde robustnim praksama sigurnosti i privatnosti.
Prava ispitanika: Pomažemo korisnicima u ispunjavanju prava ispitanika prema GDPR-u. Podatke pohranjujemo kod provjerenih dobavljača usklađenih s DPA do 6 godina, osim ako vaš račun nije izbrisan (u tom slučaju se uklanja u roku od 60 dana). Korisnici iz EU-a mogu pristupiti, ažurirati, preuzeti ili ukloniti podatke uz podršku naše samoposlužne postavke i tima korisničke podrške.

Stanovnici Kalifornije

Kalifornijski zakon o privatnosti potrošača (CCPA) zahtijeva otkrivanje kategorija Osobnih informacija koje prikupljamo, koristimo i dijelimo (objašnjeno gore) te informira stanovnike Kalifornije o njihovim pravima:

Pravo na saznanje i pristup: Zatražiti informacije o kategorijama, svrhama, izvorima i konkretnim dijelovima prikupljenih Osobnih informacija.
Pravo na jednaku uslugu: Bez diskriminacije zbog ostvarivanja prava na privatnost.
Pravo na brisanje: Zatražiti zatvaranje računa i brisanje prikupljenih Osobnih informacija.
Pravo na odustajanje: Zatražiti da ne prodajemo vaše osobne podatke (mi ih ne prodajemo).
Pošaljite zahtjeve i odgovorit ćemo u roku od mjesec dana. Kontaktirajte nas za više informacija.

Kalifornijski zakon o zaštiti privatnosti na internetu (CalOPPA)

CalOPPA odražava zahtjeve i prava slična CCPA-u (vidi gore). Ne prodajemo Osobne informacije korisnika. Kontaktirajte nas kako biste ostvarili ova prava ili saznali više.

Kontaktirajte nas

Za pitanja o ovoj Politici privatnosti, kontaktirajte nas na:

Ingenious Knowledge GmbH Friedrich-Karl-Str. 200 50735 Cologne Germany Email: ceo@ingeniousknowledge.com

Odricanje od odgovornosti

×

Ingenious Knowledge GmbH

Friedrich-Karl-Str. 200

50735 Cologne

Germany

Ovlašteni predstavnik: Rasmus Pechuel-Loesche

Lokalni sud u Kölnu: HRB 68816

PDV ID br.: DE272904032

Email: ceo@ingeniousknowledge.com

Sve poveznice su pažljivo provjerene. Ne preuzimamo odgovornost za sadržaj vanjskih poveznica.